托奎拉帽還是巴拿馬帽？

“巴拿馬帽”—其特徵是圓形、厚帶狀和稻草材質—長期以來，帽子一直是夏季時尚的必備單品。雖然這種帽子因其能保護佩戴者免受陽光照射的實用設計而備受喜愛，但許多愛好者並不知道，這種帽子並非起源於巴拿馬。據時尚史學家勞拉·貝爾特蘭-魯比奧 (Laura Beltrán-Rubio) 稱，這種帽子的真正起源地是如今的厄瓜多爾地區以及哥倫比亞，在哥倫比亞，它被稱為…“托奎拉草帽。“

「巴拿馬帽」一詞出現於1906年，當時西奧多·羅斯福總統在視察巴拿馬運河施工現場時，被拍到戴著這種帽子。 （參與此計畫的工人們也戴著這種帽子來防曬。）

這種風格的根源可以追溯到前西班牙時期，當時該地區的土著居民利用生長在安第斯山脈的棕櫚葉製成的托奎拉草，發展出編織技藝，用來製作籃子、紡織品和繩索。據貝爾特蘭-魯比奧稱，在17世紀的殖民時期，“這些帽子是由歐洲殖民者引入的。…後來出現的是前西班牙時期文化的編織技術和歐洲人所穿戴的頭飾的混合體。“

19 世紀，許多拉丁美洲國家贏得獨立，這種帽子在哥倫比亞和厄瓜多爾等地廣泛流行和製作。“即使在那個時代的繪畫和地圖中，你也能看到它們是如何被描繪的。'd 描繪戴著帽子的人們和出售帽子的商人，“貝爾特蘭-魯比奧說。到了20世紀，羅斯福戴這種帽子的時候，北美市場已經成為最大的消費市場。“巴拿馬帽“在拉丁美洲以外地區，這種帽子開始流行起來。據貝爾特蘭-魯比奧稱，這種帽子隨後大規模普及，成為度假和夏季的必備單品。 2012年，聯合國教科文組織將托奎拉草帽列為「人類非物質文化遺產」。

Cuyana聯合創始人兼執行長卡拉·加拉多在厄瓜多爾長大，在那裡，帽子是日常生活中不可或缺的物品。'直到她前往美國，她才了解到這種風格起源於巴拿馬的誤解。“我震驚於一種產品竟然能以如此不尊重其起源和故事的方式進行銷售。“加拉爾多說。“產品產地、產品來源地與顧客對產品的了解程度之間存在著巨大的差異。“為了糾正這一點，今年早些時候，加拉爾多和她的聯合創始人希爾帕·沙阿推出了“這不是巴拿馬帽“旨在突顯該風格起源的宣傳活動。“我們實際上正在推進這項旨在更改名稱的活動，“加拉爾多說。

除了這項活動之外，加拉爾多和沙阿還與厄瓜多爾的土著工匠密切合作，這些工匠一直在努力傳承托奎拉草帽的傳統工藝，儘管經濟和社會危機迫使許多人關閉了店鋪。自2011年以來，加拉爾多多次造訪錫西格鎮，這是該地區歷史最悠久的托奎拉草編織社區之一，如今該品牌已與錫西格鎮合作生產草帽。“這頂帽子'它的起源地是厄瓜多爾，這讓厄瓜多爾人感到自豪，這種自豪感需要被保護起來。“Gallardo 指出，這頂帽子背後是耗時八小時的勞動密集型編織過程。

本文僅供引用分享。